Bagaimana Google Menangani Judul Halaman Dalam Berbagai Bahasa?

Bagaimana Google Menangani Judul Halaman Dalam Berbagai Bahasa?

Menulis judul halaman dalam berbagai bahasa umumnya tidak disarankan. Namun, Google kini memiliki cara untuk menanganinya saat ditemui.

Pembaruan algoritme diluncurkan yang secara khusus menargetkan judul halaman multibahasa.

Inilah yang berubah dan bagaimana hal itu akan memengaruhi hasil penelusuran.

Pembaruan Algoritma Judul Multibahasa Google

Pembaruan algoritme Google dirancang untuk mengidentifikasi halaman yang judulnya berisi bahasa yang berbeda dari konten utama, dan menanganinya dengan cara yang berbeda dari sebelumnya.

Daripada menampilkan judul halaman dalam hasil pencarian seperti yang tertulis, Google akan menulis ulang dalam bahasa yang digunakan dalam konten utama.

Itu berarti Anda dapat 100% berharap agar judul halaman Anda ditulis ulang jika berisi lebih dari satu bahasa atau skrip.

Seperti yang dinyatakan Google dalam posting blog, perubahan ini didasarkan pada praktik terbaik untuk menjaga konsistensi bahasa di seluruh dokumen:

“Pekan ini, kami memperkenalkan peningkatan algoritme yang mengidentifikasi dokumen di mana elemen judul ditulis dalam bahasa atau skrip yang berbeda dari kontennya, dan memilih judul yang mirip dengan bahasa dan skrip dokumen. Hal ini didasarkan pada prinsip umum bahwa judul dokumen harus ditulis dengan bahasa atau naskah dari isi utamanya. Itu salah satu alasan kami mungkin melampaui elemen judul untuk judul hasil web.”

Pembaruan ini juga berlaku untuk judul transliterasi, yaitu ketika konten ditulis dari satu bahasa ke bahasa lain yang menggunakan skrip atau alfabet yang berbeda.

Meskipun judul hanya berisi satu bahasa, akan ditulis ulang jika tidak sama dengan yang digunakan dalam konten utama.

Google memberikan contoh judul halaman untuk lagu yang ditulis dalam bahasa Hindi tetapi ditransliterasikan untuk menggunakan karakter Latin daripada Devanagari asli bahasa Hindi:

Bagaimana Google Menangani Judul Halaman Dalam Berbagai Bahasa?Kredit Gambar: Tangkapan layar dari developers.google.com/search/blog, Juni 2022.

Sebaiknya gunakan judul yang cocok dengan bahasa dan/atau skrip konten utama halaman.


Sumber: Google

Gambar Unggulan: Gambar Pohon Lemon

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published.